četrtek, 29. oktober 2015

REVIEW: REVLON ULTRA HD LIPSTICK and REVLON PHOTOREADY KAJAL MATTE EYEPENCIL 

                 


Hojla, že dolgo časa nisem pisala posta povezanega z kozmetiko, tako da je bil skrajni čas da ocenim dva izdelka, ki (sem) ju uporabljam to jesen.

Hey there, it has been a long time since I wrote a review about make-up so it's a right time to write about two products that I've been using through this autumn.


REVLON ULTRA HD LIPSTICK (Iris)

Še predno  sem pričela uporabljati ličila, so mi bila všeč šminke iz kolekcije Revlon.  Zlasti mi je pri tem ličilu všeč obstojnost, pigmentnost, lepo nanašanje, ter ne bom lagača  tudi lepo diši.  Zdaj,  ko se je začela jesen, sem tudi začela bolj nositi temne odtenke, saj mi je všeč kako se ujema z mojo bledo kožo. Tako da lahko rečem da je must-have za to jesen.  Mogoče bi mi bilo bolj všeč, če bi bil matt odtenek, ampak to je le moja osebna želja .

Even before I got into make-up I was a big fan of Revlon's lipsticks. I just liked that they're long-lasting, pigmented, their easy application and I'm not going to lie. It also smells nice. Since the autumn started I have begun to wear darker lipsticks because I like how it looks with my pale skin. And since I received this lipstick it's definitely a must have. The only thing that I would prefer would be if it was a matt shade. But that are just personal preferences.


REVLON PHOTOREADY KAJAL MATTE EYEPENCIL 


Kot prvo sama nisem nikoli bila ljubiteljica svinčnikov za oči, zmeraj sem raje posegala za eylinerji, zato ker  jih lažje nanašam (čeprav  moram 3x narediti, da sem zadovoljna z izgledom) ter izgleda lepše. Tako da, ko sem ga najprej poskusila,  sem z njim obrobila oči in me izgled  ni prepričal. Ko sem ga poskusila samo na vodni črti,  mi je bil izgled veliko bolj všeč. Kot svinčnik je zelo pigmenten, tako da  nanašanje za začetnike (kot sem jaz) ni preveč boleče in komplicirano. Nisem sicer še čisto prepričana, da so svinčniki prava izbira,  toda korak v tej smeri je narejen.

First of all, I'm not a big fan of eye pencils. I always prefer to use eyeliner because the application is easier (even though I need to do the wing 3-times before I'm satisfied) and I think it looks prettier. When I tried it the first time I lined the eyes with it and I wasn't happy with the look, then I tried it just in my waterline and it looked much better. As a pencil it's very pigmetned which is helpful for beginers (like me) because it's not as painful or complicated as there are some of them. I'm not completely sold on eyepencils but it's a big step.



Prejšnji teden sem nosila oba izdelka. Spodaj so slike za boljšo predstavo.

Just last week I wore these two products together so here are some pictures for  
representation.


Rada bi se zahvalila podjetju  Revlon, ki so mi poslali izdelke. Za malo  blogerko je to veliko  priznanje, da je  podjetje izkazalo interes za sodelovanje  z mano. 
Upam da vam je bil ta post všeč in zdaj ko sem dobila slike z Pariza ne bo treba dolgo čakati na novega (sem dala kar velik namig o čem bo).

First I would like to thank Revlon, which send me the products. As a small blogger it's a big honour to colaborate with such a big brand. Even though these products were sent to me that doesn't mean that the review was less honest .
 I hope you liked this post and now that I got my pictures from  Paris It won't take long till next post (It's quite a big clue of what's about).

Se vidimo kmalu!
See you soon!

Lala

Social media:
snapchat: larajemec




6 komentarjev:

  1. Ta odtenek šminke je mega!!! :)

    x, Katja
    http://stylish-flower.blogspot.si/

    OdgovoriIzbriši
  2. Love the lipstick color!
    Have a nice day,
    xoxo
    http://stylishpatterns.blogspot.com.es

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Thank you so much:)
      And I hope you're having an awesome day aswell.

      Izbriši